Bueno, para los que no se han enterado, ayer se ha anunciado oficialmente algo que muchos temíamos: se ha reiniciado la continuidad del Universo Expandido. Todo el UE existente (es decir, libros, comics, videojuegos, series, etc.) queda fuera de la nueva continuidad, y a partir de ahora será identificado con la etiqueta "Legends".
Habrá una nueva continuidad, que según prometen va a ser más unida entre películas y UE. Y han anunciado unos nuevos libros que junto con las películas, Clone Wars y Rebels serán el principio de la nueva continuidad.
No hace falta que explique que aunque esto se veía venir por algunos rumores acerca de las nuevas películas, no deja de ser muy decepcionante. Y los libros anunciados parecen interesantes.
Aunque entiendo que algunos lectores, y traductores, pueden perder interés en los libros y relatos que ya no forman parte de la "gran historia", anuncio que por aquí seguiremos como antes.
Eventualmente, cuando salgan, posiblemente nos enfoquemos en el material de la nueva línea temporal, pero mientras tanto continuamos con las traducciones que tenemos en marcha. Ya hay unas cuantas que han sido terminadas recientemente y pronto publicaremos por aquí.