Libros Star Wars

Agregados algunos libros de Star Trek aportados por marcortigosa...
https://www.librosstarwars.com.ar/viewto ... ?f=4&t=519

como los primeros de lo que podría ser una sección de Otros libros:
https://www.librosstarwars.com.ar/viewto ... ?f=4&t=521

Agregados a la Línea Temporal los enlaces a:

• 4 DBY Reconocimiento & Reporte: El viaje a Coruscant (Era de la Rebelión)
• La senda Jedi: Un manual para estudiantes de la Fuerza (Misceláneos)

Además se han actualizado algunos enlaces que en la LT constaban como no traducidos, como Matar dragones (3 DBY), No harás daño (2 DBY) y La captura del Peligro Imperial (2 DBY), y también se ha corregido la entrada de Caza de los Cazadores (3 DBY) de acuerdo a la revisión de Bodo-Baas.

Agregado Guía de planetas para el comerciante independiente

Editado: Enlazado a la LT

Agregada la traducción de Medidas Desesperadas.
También renombrado y editado el archivo de Potencia de fuego para que se note mejor que son dos partes de una serie.
viewtopic.php?f=4&t=236

Modificada la LT para los relatos de Mak y Ketrian (Potencia de fuego y Medidas desesperadas)

Nueva revisión de Medstar 01: Médicos de guerra, revisada por manpato.
https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=98

Buenas Noches, soy nuevo al foro pero quisiera ayudarlos en lo posible con la traducción de los libros y su revision.

Bienvenido Mastertyvooka91.

Lo más recomendable suele ser empezar por un relato corto antes de lanzarte a una novela. Últimamente estaba promocionando o recomendando los de la Cantina de Mos Eisley creo que todavía queda alguno, pero puedes elegir cualquiera que te interese.

Bueno, después de mucho trabajo, está lista la traducción de los borradores del guión de la película original.

Este libro contiene la traducción de 7 guiones por George Lucas, más la guía del experto por Björn Wahlberg. Al maquetarlo como docx/pdf me quedó un documento de 743 páginas... ¡con razón que se me hizo interminable!

Originalmente quería completarlo antes de que saliera el comic basado en el Borrador Tosco, no pude terminar antes de que se publique el primer número, pero de todos modos creo que estoy justo a tiempo para aprovechar la polinización cruzada con los lectores de comics.

https://www.librosstarwars.com.ar/viewto ... ?f=4&t=689

Poniéndome al día con algunos relatos y libros en inglés:

Hondo Ohnaka's Not-So-Big Score
https://www.librosstarwars.com.ar/viewto ... ?f=4&t=691


Incognito
y
Kenobi
https://www.librosstarwars.com.ar/viewto ... ?f=4&t=692


Empire and Rebellion: Razors Edge
https://www.librosstarwars.com.ar/viewto ... ?f=4&t=693


William Shakespeare's Star Wars
https://www.librosstarwars.com.ar/viewto ... ?f=4&t=694

Lo próximo será retomar la maquetación de los relatos de Javi-Wan... a ver si alguna vez lo alcanzo.