A fines de los años '90, antes de las redes sociales y las apps de mensajería modernas, cuando la Internet todavía era una novedad, y el e-mail era el rey de la comunicación, aparecieron los Grupos Yahoo (antes eGroups), un servicio que permitía enviar mensajes en grupo de forma simple.
Libros Star Wars empezó allí: https://espanol.groups.yahoo.com/neo/gr ... rwars/info
Un grupo donde se hablaba en español de los libros de la saga, los usuarios empezamos a subir archivos en el espacio que había para tal fin en cada grupo, lo que fue el origen de nuestra colección de libros. Después empezamos con las traducciones propias, que también sumamos a esos archivos. Tuvimos que crear grupos auxiliares para sortear las limitaciones del espacio para archivos asignado a un grupo.
Mientras tanto, pasamos por varios foros, incluyendo Star Wars Total, y Star Wars Radio Perú... pero siempre mantuvimos el Grupo Yahoo.
Ahora, desde hace unos meses, Yahoo está desmantelando de a poco Grupos Yahoo. La verdad es que hacía varios años que no había mensajes en nuestro grupo, ni tampoco se actualizaban los archivos... Así que, para nosotros, igual que al parecer la mayoría de los antiguos usuarios de Y-grupos, solo es cerrar oficialmente algo que ya de hecho estaba muerto. Igual me parece una lástima, y creo que todos los viejos miembros que venimos desde allí lo vamos a extrañar.