Libros Star Wars

Terminé de pasar en limpio la traducción, y ya se puede descargar en los formatos habituales para leer con más comodidad.
(Por cierto, a menos que haya alguien leyendo que me pida que espere, voy a limpiar el foro borrando las partes traducidas que había puesto por ahí).

viewtopic.php?f=12&t=2514

Continuando el viaje a El Ascenso de Skywalker, llega esta novela juvenil sobre un adolescente que tiene el poder de obtener visiones al tocar algunos objetos... (eso suena sospechosamente parecido a los poderes psicométricos de Quinlan Vos en los viejos cómics de Star Wars/Republic)

viewtopic.php?f=12&t=2955

Agregada la traducción de la adaptación elige tu propia aventura del episodio 5. El protagonista en 2da persona vuelve a ser mejor amigo de Luke, que sigue acompañándolo en esta nueva aventura.

viewtopic.php?f=4&t=1593

Agregado este viejo libro tipo "elige tu propia aventura" ambientado en las Guerras Clon.
El protagonista en 2da persona es un iniciado Jedi, que está a punto de ser elegido padawan, igual que hace poco lo fue su amiga y compañera Ahsoka.

viewtopic.php?f=4&t=2867

Nueva versión de este libro sobre Padmé, corrigiendo los detalles señalados por Klorel.
viewtopic.php?f=12&t=2475

Ha llegado la versión en español de este libro sobre un chico que tiene visiones y colecciona objetos relacionados con los jedi.
viewtopic.php?f=12&t=2955

Y también llega la versión en español de este esperado libro sobre Qui-Gon y Obi-Wan.
viewtopic.php?f=12&t=2504

Y con este sexto libro se completa esta serie de libros juveniles. Nunca fue considerada como una gran parte del UE de Leyendas... pero ahora tras el Ep IX parece más interesante conocer la historia del nieto de Palpatine en Leyendas.

viewtopic.php?f=4&t=286

Nueva versión de este libro, corrigiendo unos detalles señalados por Klorel.
viewtopic.php?f=12&t=2955

Por ahora solo en inglés, y en un escaneo que no es de la mejor calidad, pero agregamos esta re-edición canónica de las novelizaciones juveniles.

https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=12&t=3098